Liebe Tierfreunde von Ari Paws, liebe Rösrather!
unter dem tierischem Weihnachtswunschbaum in der Tierwelt Rösrath-Forsbach wurden alle Wünsche unserer Hunde erfüllt! Dort waren wohl die fleißigsten Weihnachtsengel eingeflogen!
Under the animal Christmas wish tree at Tierwelt Rösrath-Forsbach, all our dogs‘ wishes were fulfilled! The most diligent Christmas angels had probably flown in there!
Update 27. Dezember 2023
Wir danken den Kunden von der Tierwelt von ganzem Herzen! Heute haben wir all die tollen Sachen für die Hunde abholen können.
Wir sind immer noch sprachlos. Die Fotos, von den liebevoll ausgesuchen Geschenken für unsere Hunde, erfreuten unsere Tierheimleiterinnen Ioana und Ruxandra Nastase, in Bukarest so sehr. Sie sind nicht nur berührt von der Vielzahl der Spenden, sondern besonders darüber, das fremde Menschen so herzlich für die Hunde von ARI PAWS spenden und an sie denken!
Vielen, vielen Dank!
IhrAri Paws Team
Update 12. Dezember 2023
Der Gabentisch füllt sich! Es sind schon so viele tolle Spenden da! Vielen, vielen Dank an die Rösrather Tierliebhaber. Wir freuen uns schon sehr darauf, all die tollen Sachen unseren Hunden zu geben.
30.November 2023
Vielen Dank Daniela und Sascha Jachmann für diese große Möglichkeit, für unsere lieben Hunde im Shelter in Bukarest, wieder hochwertiges Futter und Sachspenden geschenkt zu bekommen.
All die tollen Dingen sind etwas ganz Besonderes für unsere tapferen Hunde, die so geduldig ausharren und hoffen, irgendwann ein liebevolles Zuhause zu finden. Gerade jetzt in den nassen und kalten Wintermonaten müssen die Hunde besonders stark sein.
Wir freuen uns so sehr darüber, denn mit diesen wertvollen Spenden können wir es unseren Fellschnauzen für einen Moment etwas angenehmer machen.
Vielen, vielen Dank!
Update 27. December 2023
We thank the customers of Tierwelt from the bottom of our hearts! Today we were able to pick up all the great things for the dogs.
We are still speechless. The photos of the lovingly selected gifts for our dogs delighted Ioana und Ruxandra Nastase in Bucharest so much. They are not only touched by the large number of donations, but especially by the fact that strangers donate so warmly for the dogs of ARI PAWS and think of them!
Many, many thanks!
YourAri Paws Team
Dear animal friends of Ari Paws,
our animal Christmas wish tree is now back in the TIERWELT Rösrath- Forsbach!
Many thanks to Daniela and Sascha Jachmann for this great opportunity to once again receive high-quality food and donations in kind for our dear dogs in the shelter in Bucharest.
All these great things are very special for our brave dogs, who wait so patiently and hope to find a loving home one day. Especially now in the wet and cold winter months, the dogs have to be particularly strong.
We are so happy about this, because with these valuable donations we can make our furry snouts a little more comfortable for a moment.
Many, many thanks!