Liebe Zara,
durch eine andere Tierschutzorganisation durftest du, mit deinen Geschwistern, auf eine Pflegestelle reisen! Nun ist der Grundstein gelegt, das du endlich in ein glückliches Hundeleben starten kannst!
Du schaust noch unsicher und fragend in deine neue Welt und in die, dir noch fremden Augen, der neuen Menschen.
Mit deinen Geschwistern musstest du dein bisheriges junges Leben im Tierheim meistern. Ihr ward so tapfer … habt ihr doch alles entbehren müssen, an Liebe und Aufmerksamkeit und Beschäftigung; all das, was einem kleinen Welpen doch eigentlich zusteht.
Nun bekommst du die Möglichkeit und darfst alles nachholen. Du hast dein ganzes Leben noch vor dir!
Deine Pflegestelle berichtet, das du sehr zurückhaltend bist und sehr schüchtern. Aber es gibt auch Momente, wo du dich traust und ein Stück weiter in all die tollen Möglichkeiten hineinschnüffelst, die dir die neue Welt nun bietet. Dann bist du ganz stolz und du freust dich sehr!
Und wir sind sicher, das nun viele wunderschöne Momente auf dich warten.
Geh tapfer los, kleiner Schatz! Es lohnt sich!
Deine Ioana und Ruxandra
Dear Zara,
through another animal welfare organization you are traveling with your siblings to a foster home!
You still look unsure and are very shy. With your siblings you had to master your young life in the shelter. You were so brave … but you had to do without everything, love and attention and employment; all that, what a small puppy actually deserves.
Now you get the opportunity and may catch up on everything. You have your whole life ahead of you! And we are sure that now many wonderful moments are waiting for you.
Go bravely, little darling! It is worth it!
Your Ioana and Ruxandra
Update Oktober 2023
Kleine zarte Zara,
du darfst in ein schönes Leben reisen! Unser Herz hüpft – du bist die Kleinste unter deinen Geschwistern und das Tierheimleben war für dich sehr anstrengend. Endlich darfst du in ein behütetes Leben und du musst nicht noch einen 2. Winter im Shelter sein.
Little Zara,
you may travel to a beautiful life! Our heart is jumping – you are the smallest among your siblings and the shelter life was very exhausting for you. Finally you are allowed to go to a sheltered life and you don`t have to be in the shelter for a 2nd winter.
Update September 2023
Zara ist sehr vorsichtig geworden. Ioana und Ruxi vertraut sie – fremden Menschen gegenüber ist sie nicht mehr so offen. Das Leben im Zwinger tut der Zartesten von den Geschwistern nicht gut.
Zara muss unbedingt bald die Chance bekommen zu reisen. Sie ist so ein entzückendes kleines Mädchen.
Zara has become very cautious. She trusts Ioana and Ruxi, but she is not so open to strangers anymore. Life in the kennel is not good for the most tender of the siblings.
Update Mai 2023
Zara ist nun ausgewachsen. Sie lebt mit ihren 3 Geschwistern Tora, Lisa und Schipper zusammen in einem Zwinger. Es wird Zeit, das Zara etwas anderes kennenlernt, außer das triste Tierheimleben. Alle 4 Hunde sind aufgeweckte Tierchen, die endlich ein schönes Hundeleben leben möchten! Sie sind alle sehr lieb und uns Menschen gegenüber sehr anhänglich hier im Shelter. Zara ist die Zarteste von den Geschwistern und auch vorsichtiger.
Zara is now fully grown. She lives together with her 3 siblings Tora, Lisa and Schipper in a kennel. It’s about time that Zara gets to know something else, except the dreary shelter life. All 4 dogs are bright little animals who finally want to live a nice dog life! They are all very sweet and affectionate towards us humans here in the shelter.
Beschreibung
Zara wurde mit 3 weiteren Geschwistern ausgesetzt. In einem Karton fanden wir sie am Morgen vor den Toren unseres Tierheimes. Die 4 Hundebabys waren dicht zusammengekuschelt und völlig ruhig. Wir haben sie in unserem warmen Auto angeschaut. Zara hat noch 2 Schwestern – Lisa und Tora und einen Bruder Schipper.
Wir können nicht viel berichten. Alle 4 Welpen sind gesund und waren sehr mobil, nachdem wir sie in unseren Armen hielten. Die folgenden Untersuchungen in der Klinik ergaben keine Befunde. Die 4 kleinen Wurschtel leben zusammen in einem Zwinger. Dort spielen und kuscheln sie miteinander.
Trotzdem ist es wieder ein Schicksalsschlag – 4 ungewollte kleine, entzückende Wesen, die leben wollen, zu versorgen und zu hoffen, das sie ein Zuhause finden,um glücklich zu sein.
Wer schenkt Zara ein Zuhause? Wer möchte Zara lieb haben und ihr ein erfülltes Hundeleben bereiten? Bitte melden Sie sich !
Description
Zara was abandoned with 3 other siblings. We found them in a cardboard box in the morning outside the gates of our shelter. The 4 dog babies were snuggled close together and completely calm. We looked at them in our warm car. Zara has 2 more sisters – Lisa and Tora and a brother Schipper.
We can’t report much. All 4 puppies are healthy and were very mobile after we held them in our arms. The following examinations in the clinic did not reveal any findings. The 4 little sausages live together in a kennel. There they play and cuddle with each other.
Nevertheless, it is again a stroke of fate – to take care of 4 unwanted little adorable beings who want to live and hope that they will find a home to be happy.
Please contact us !
Weitere Bilder – More pictures
September 2023
Mai 2023
Dezember 2022
