Lou

Liebe Lou,

du hast ein ZUHAUSE gefunden! Vielen Dank deinem Pflegefrauchen und vielen Dank deiner Familie, die nun immer auf dich aufpassen wird und dich in Liebe durch das Leben laufen läßt!

You have found a HOME! Many thanks to your foster mom and many thanks to your family who will now care for you and let you walk through life with love!

Update April 2024


Du hast eine Pflegestelle gefunden und kannst es noch nicht begreifen, wie sehr sich dein Leben zum Guten geändert hat.

You have found a foster home and still can’t understand how much your life has changed for the better. You deserve it so much!

Du gewöhnst dich gerade ein und genießt vom ersten Augenblick deiner Ankunft die Ruhe, das gemütliche, warme  Körbchen und das leckere Hühnchen. Deine Pflegemama staunt über dich – du bist stubenrein und so unglaublich lieb.

You are settling in and from the moment you arrive you enjoy the peace and quiet, the cozy, warm basket and the delicious chicken. Your foster mom is amazed at you – you are house-trained and so incredibly sweet.

Maya ( Reya) hilft dir sehr, dich einzugewöhnen. Sie zeigt dir deine neue Welt und hilft dir bei jedem Schritt. Deine Neugierde und aufgeweckte Art treibt dich voran; Maya unterstützt dich. Ihr seid ein tolles Team!

Maya ( Reya) helps you a lot to settle in. She shows you your new world and helps you every step of the way. Your curiosity and bright nature drive you forward; Maya supports you. You make a great team!

Deine Lebensfreude erwacht! Tag für Tag wirst du mutiger. Wenn du Vertrauen aufgebaut hast, freust du dich auch schon über Streicheleinheiten sehr.

Die ersten Ausflüge findest du toll!  Frühlingserwachen nun auch in und mit dir!

Your zest for life wakes up! Day by day you are getting braver. Once you have built up trust, you are already very happy to be stroked.

You love your first outings! Spring is now awakening in and with you!

Liebe Lou, die bist aus der Hölle im Paradies auf Erden gelandet. Wir wünschen dir ein wunderschönes Leben! Dein Pflegefrauchen wird dafür sorgen, auch noch das perfekte FÜR IMMER ZUHAUSE für dich zu finden. Dankeschön!

Dear Lou, you have landed from hell in paradise on earth. We wish you a wonderful life! Your foster mom will make sure to find the perfect FOREVER HOME for you. Thank you so much!

Your Ioana und Ruxi

Update 02.März 2024

Lou hat eine Pflegestelle und kann in ein besseres Leben starten! Kleine Lou – wir sind so happy!

Lou has a foster home and can start a better life! Little Lou – we are so happy!

Beschreibung

Lou wurde im Januar 2024 mit weiteren Hunden aus einem städtischen Tierheim gerettet. Dort herrschen katastrophale Bedingungen. Die Hunde sind zusammengepfercht; es wird nicht darauf geschaut, ob sie sich untereinander vertragen; die Kleinen werden gemobbt, verbissen und kommen nicht an das wenige Futter heran.

Lou wartet nun bei uns auf ein Für Immer Zuhause oder auf eine Pflegestelle.

Wer schenkt der kleinen Maus ein glückliches Leben oder die Chance von einer Pflegestelle aus in ein liebevolles, schönes Leben zu starten?

Description

Lou was rescued from a municipal shelter with other dogs in January 2024. The conditions there are catastrophic. The dogs are crammed together; no attention is paid to whether they get along with each other; the little ones are bullied, bitten and don’t get access to the food.

Lou is now waiting for a forever home or a foster home.

Who can give this little mouse a happy life or the chance to start a loving, beautiful life from a foster home?


Weitere Bilder