Liebste Ronja,
wir sind so unglaublich glücklich, das du auf eine Pflegestelle reisen konntest und gut angekommen bist!
Update: Ronja hat ein Für Immer Zuhause gefunden! Ronja has found a Home!
Tapfer hast du die lange Reise gemeistert und dein Übergangszuhause freudig angenommen. Du begegnest deinen neuen Menschen wieder offen und freundlich; du vertraust und bist lieb und verschmust.
Bravely you have mastered the long journey and joyfully accepted your forster home. You meet your new people again open and friendly; you trust and are sweet and cuddly.
Wie sehr haben wir uns seit deinem Auffinden gewünscht, das du schnell eine Chance bekommst, doch noch in ein glückliches Hundeleben starten zu können. Und nun stehst du am Anfang und wir wünschen uns für dich nichts sehnlicher, als eine Familie zu bekommen, die dich so sehr liebt, wie du die Menschen. Dieser Wunsch wird in Erfüllung gehen.
We have wished since you were found that you quickly get a chance to start a happy dog’s life. And now you are at the beginning and we wish for you nothing more than to get a family that loves you as much as you love humans. This wish will come true.
Dein neues Leben auf der Pflegestelle genießt du sehr.
You are already enjoying your new life at your forster home very much.
Wir freuen uns sehr, über die glückliche Wendung in deinem Leben.
We are very happy about the happy turn in your life.
your Ioana & Ruxi
Update Oktober 2023
Ronja darf auf eine Pflegestelle reisen und von dort aus in ein glückliches Leben starten.
Ronja can travel to a foster home and start a happy life from there.
Update September 2023
Ronja rührt das Herz besonders, gerade weil sie eine ältere Hündin ist und kein schönes Leben hinter ihr liegt. Der Alltagsstress im Tierheim, die Unruhe, Lautstärke, jetzt im Sommer die extrem hohen Temperaturen … all das strengt sie an.
Sie ist tapfer, extrem dankbar für jede Zuwendung und Streicheleinheiten.
Wir wünschen uns so so sehr ein liebevolles Zuhause für Ronja!
Beschreibung
Ronja wurde wie so viele Hunde ausgesetzt. Wir sichteten sie in der Nähe unseres Tierheimes, direkt an der Schnellstrasse. Sie war sehr unsicher und wir bemerkten sofort, das ihr der Autoverkehr fremd und unheimlich war. Ronja versuchte die Strasse zu überqueren. Sie lief immer wieder zurück und wusste nicht wie sie die Strasse überqueren soll. Die Gefahr, das sie von einem Auto erfaßt wird, war so hoch.
Wir liefen ihr vorsichtig am Strassenrand entgegen. Dabei haben wir natürlich immer Angst, das die Hunde auch vor uns flüchten und dann auf die Fahrbahn laufen. Aber so war es nicht. Als Ronja uns erblickte, kam sie vorsichtig und schwanzwedelnd auf uns zu.
Ronja lebt nun bei uns im Tierheim. Hier ist sie eine liebe, anhängliche Hündin, die sich ebenfalls immer freut, wenn wir kommen.
Wer schenkt der lieben Ronja ein liebevolles Zuhause und eine glückliche Zukunft?
Update September 2023
Ronja touches the heart especially because she is an older dog and certainly not a nice life behind her. The everyday stress in the shelter, the restlessness, loudness, now in summer the extremely high temperatures … all this stresses her.
She is brave, extremely grateful for every attention and cuddles.
We wish so much for a loving home for Ronja!
Description
Ronja was abandoned like so many dogs. We spotted her near our shelter, right on the highway. She was very insecure and we immediately noticed that the traffic was strange and scary to her. Ronja tried to cross the road. She kept running back and did not know how to cross the road. The danger that she would be hit by a car was so high.
We carefully ran to meet her at the side of the road. Of course, we were always afraid that the dogs would flee from us and then run into the road. But it was not so. When Ronja saw us, she came carefully and wagging her tail towards us.
Ronja now lives with us at the shelter. Here she is a lovely, affectionate dog who is also always happy when we come.
Who gives dear Ronja a loving home and a happy future?
Weitere Bilder
September 2023
Mai 2023
