Ricky ( liebevoll Gurke genannt)

Lieber Ricky, kleine Gurke

diese Zeilen zu schreiben – das fällt so schwer… du warst erst 4 Monate alt, da hat dein kleines Herz aufgehört zu schlagen.


Du warst etwas kränklich. Wir haben dich mit zur Überwachnung in die Klinik genommen. Eines Morgens lagst du tod in deinem Käfig. Wir können es noch nicht fassen.

Du süßer Fratz – wir hoffen, das unsere Kuscheleinheiten dir ein Säckchen voller Liebe, mit auf deinen Weg in die andere Welt gegeben haben…

Vielleicht bist du für etwas Anderes bestimmt gewesen – als treuer Begleiter und Freund eines Schutzengels.

Wir werden dich nie vergessen.

Mach`s gut kleiner Boy. Dein Stern wird am Himmel besonders hell leuchten!

Wir haben dich lieb!

Deine Ioana, Ruxi, Rainer, Janine und Claudia

Dear Ricky, little cucumber,

to write these lines – it is so hard… You were only 4 months old when your little heart stopped beating.

You were a bit sickly. We took you to the clinic for monitoring. One morning you lay dead in your cage. We still can not believe it.

You sweet little darling – we hope that our many cuddles have given you a backpack full of love to take with you on your way to the other world….

Maybe you were destined for something else – as a faithful companion and friend of a guardian angel.

We will all never forget you!

Take care lovely boy. You will shine brightly in the starry sky!

We love you,

Yours Ioana, Ruxi, Rainer, Janine and Claudia


Beschreibung

Ricky wurde von einer tierlieben Frau abgegeben. Sie fand ihn allein in ihrem Wohnviertel, am Rande einer Wiese. Mehr können wir nicht erzählen.

Hier im Tierheim ist Ricky ein lieber Welpe. Er spielt mit seinen Zwingerfreunden. Wenn wir in den Zwinger kommen, sucht er jedoch sofort Schutz und Liebkosungen von uns. Er ist ein Baby und braucht diese Liebe so sehr.

Wer kann unserem Ricky ein liebevolles, behütetes Zuhause schenken, wo er sorgenfrei in ein glückliches Leben hinein wachsen kann?

Description

Ricky was given away by a woman who loves animals. She found him alone in her neighborhood, on the edge of a meadow. That’s all we can tell you.

Here at the shelter, Ricky is a sweet puppy. He plays with his kennel friends. However, when we come into the kennel, he immediately seeks protection and cuddles from us. He is a baby and needs this love so much.

Who can give our Ricky a loving, sheltered home where he can grow into a happy life without worry?


Weitere Bilder

September 2023