Lieber Paulito,
du bist auf deiner Pflegestelle gut angekommen und wir sind glücklich!
You have settled in well at your foster home and we are delighted!
Paulito genießt sichtlich die Wärme und Geborgenheit des Hauses und sein kuschliges Körbchen. Er ist sehr anhänglich und verschmust.
Paulito enjoys the warmth and comfort of the house and his cozy basket. He is very affectionate and cuddly.
Endlich kann sein kleiner Körper in einen Erhohlungsmodus gehen. Paulito muss viel nachholen. Zu anstrengend war sein bisheriges Leben und zu gewaltig die Herausforderungen an diesen kleinen Kerl.
Finally, his little body can go into recovery mode. His life so far has been too exhausting and the challenges facing this little boy have been too great.
Jetzt steht erst einmal nur das Verwöhnprogramm auf der Tagesordnung.
For now, the pampering program is the only thing on the agenda.
Update Oktober 2025
Wir haben eine Pflegestelle für Paulito gefunden.
Update September 2025
Paulito kann wieder laufen! Er ist so entzückend. Wer holt ihn nach Hause?
Update 04. September 2025
Wir haben eine erleichternde Nachricht. Paulitos Wirbelsäule ist nicht geschädigt. Es ist die Hüfte, die durch den Unfall schwer verletzt worden ist. Das bedeutet jedoch, das Paulito wieder laufen wird!
Nun wird seine OP geplant.
Wir sind sehr erleichtert, obwohl natürlich wieder hohe Kosten entstehen werden. Aber Paulito wird irgendwann wieder ein normales Leben leben dürfen. Hoffentlich in einem schönen Zuhause!
We have some good news. Paulito’s spine is not damaged. It is his hip that has been seriously injured in the accident. However, this means that Paulito will be able to walk again!
His surgery is now being planned.
We are very relieved, although of course there will be high costs again. But Paulito will eventually be able to live a normal life again. Hopefully in a nice home!
Beschreibung
Paulito`s Schicksal berührt uns wieder besonders stark.
Paulito wurde von einem Auto erfasst und ist seitdem querschnittsgelähmt. Seine Besitzer wollten ihn töten, haben ihn dann aber ausgesetzt und seinen Verletzungen überlassen.
Eine tierliebe Passantin hat ihn in unsere Klinik gebracht. Das hat ihm das Leben gerettet, obwohl von seinem alten Leben alles zerstört ist.
Paulito hatte ein Zuhause und hat es verloren, weil ihn seine Besitzer als nicht mehr wertvoll sehen.
Er ist so wahnsinnig menschenbezogen und weint im Tierheim. Paulito vermisst sein Zuhause so sehr.
Wir suchen dringend eine Pflegestelle oder ein neues Zuhause für Paulito.
Das Tierheimleben ist eine Qual für diesen kleinen Schatz und eine körperliche Höchstanstrengung.
Description
Paulito’s fate touches us particularly deeply.
Paulito was hit by a car and has been paraplegic ever since. His owners wanted to kill him, but then abandoned him and left him to die from his injuries.
An animal-loving passerby brought him to our clinic. This saved his life, even though his old life has been completely destroyed.
Paulito had a home and lost it because his owners no longer considered him valuable.
He is so incredibly people-oriented and cries at the shelter. Paulito misses his home so much.
We are urgently looking for a foster home or a new home for Paulito.
Life at the shelter is psychological torture for this little darling and a tremendous physical strain.
Weitere Bilder