Lieber Olaf,
du bist nun angekommen und liegst in einem warmen Körbchen.
You have arrived home and are lying in a warm basket.
Wir freuen uns sehr, das du noch in diesem Jahr ein Zuhause gefunden hast. Was für ein großes Glück!
Wir wünschen dir ein schönes Leben, mit ganz viel Liebe, Fürsorge und tollen Erlebnissen. Vielleicht schickst du uns mal ein Foto? Das wäre toll und viele deiner Fans könnten sehen, wie gut es dir geht und sich daran freuen.
We are very happy that you have found a home this year. What great luck!
We wish you a happy life with lots of love, care and great experiences. Maybe you’ll send us a photo sometime. That would be great and many of your fans could see how well you are doing and enjoy it.
Update Dezember 2024
Olaf hat ein Zuhause gefunden und darf noch vor Weihnachten reisen. Vielen Dank Pfotenherz. Ihr habt für Olaf dieses Glück gefunden.
Olaf has found a home and can travel before Christmas. Thank you Pfotenherz. You have found this home.
Beschreibung
Olaf wurde im April 2024 mit weiteren Hunden aus einer Tötungsstation von uns gerettet. Die Zustände dort sind immer wieder furchtbar hart zu ertragen.
In den Zwingern liegen kranke, verletzte, abgemagerte und tote Tiere und dazwischen Welpen und alte Hunde.
Olaf lag irgendwo dazwischen…klein, zart, verängstigt, apathisch. Glücklicherweise trösten wir uns damit, das die Hunde im Hier und Jetzt leben und fühlen.
Olaf ist nach kurzer Zeit bei uns aufgetaut und aufgeblüht und er hat sich zu einem fröhlichen und aufgeschlossenen Junghund entwickelt.
Er freut sich sehr über unsere Zuwendung und mit seinen Hundekumpels versteht er sich super.
Wir wünschen uns so sehr, das Olaf nicht seine ganze Jugend im Shelter verbringen muss und ganz bald die Chance auf ein Zuhause bekommt.
Wer führt Olaf in ein glückliches Hundeleben mit Liebe, Geduld und Hundeverständnis?
Description
Olaf was rescued by us in April 2024 with other dogs from a killing station. The conditions there are always terribly hard to bear.
Sick, injured, emaciated and dead animals lie in the kennels, with puppies and old dogs in between.
Olaf was somewhere in between…small, tender, frightened, apathetic. Fortunately we take comfort in the fact that the dogs live and feel in the here and now.
After a short time with us, Olaf has thawed and blossomed and has developed into a happy and outgoing boy. He is very happy to receive our attention and plays happily with his dog buddies.
We hope so much that Olaf won’t have to spend his whole youth in a shelter and that he will soon get the chance of a home.
Who will give him a happy dog’s life?
Weitere Bilder
September 2024
August 2024
Mai 2024
