Lieber Nino,
dich in einem weichen Hundebett liegen zu sehen, lässt wohl jedes unserer Herzen hüpfen…
Seeing you lying in a soft dog bed makes all our hearts leap for joy…
Willkommen auf deiner Pflegestelle. Du weißt zwar noch nicht so richtig, was eigentlich passiert ist, aber das wird schon…
Wellcome to your foster home. You don’t really know what happened yet, but it’ll be okay…
Burschi, wir sind so froh, das du nicht noch einen kalten, nassen Winter im Tierheim verbringen musst und ab jetzt nur noch verwöhnt wirst.
Burschi, we are so glad that you don’t have to spend another cold, wet winter in the shelter and will only be pampered from now on.
Ab jetzt sollst du Prinz sein.
From now on you will be a Prince!
Vielen Dank an deine Pflegestelle über Pfotenherz. Ihr ermöglicht Nino einen schönen Lebensabend.
Many thanks to Pfotenherz, you have given Nino a wonderful retirement!
All the best brave Nino. We will never forget you!
Update Oktober 2025
Wir freuen uns so sehr. Du darfst ganz bald das Tierheim verlassen und in ein warmes, weiches Körbchen reisen!
Update Mai 2025
Nino ist ein liebenswerter, bescheidener, älterer Rüde. Sein und unser größtes Glück wäre, wenn er in seinem Leben noch ein eigenes Zuhause bekommt, wo ihm sein Wert als Lebewesen zurückgegeben wird und er fühlt, das er ein geliebter und wertvoller Familienhund ist.
Als im Mai Helfer vor Ort waren und seinen Zwinger grundgereinigt hatten, hatte man den Eindruck, das er sich richtig gefreut hat.
Nino hat eine neue Hütte bekommen. Er war so stolz. Gleich hat er sie mit seiner Zwingerfreundin Carla bezogen.
Beschreibung
Auch unseren Nino haben wir mit einer Gruppe älterer Hunde aus dem öffentlichen Tierheim gerettet. Alle diese Hunde waren in einem sehr schlechten körperlichen und seelischen Zustand. Es bricht uns jedes Mal unser Herz ganz besonders, wenn wir alte Hunde entdecken, die sich unter diesen furchtbaren Bedingungen restlos aufgeben und keinerlei Chance, Hoffnung oder „Lebenswille“ in ihren lieben Augen zu sehen ist.
Die Verhältnisse in den städtischen Tierheimen sind nur grausam. Es ist kalt, laut, eng. Viel zu viele Tiere sind in kleinen Zwingern eingepfercht. Es gibt keine Hütte, keine Körbchen oder Decke. Die Tiere vegetieren vor sich hin. Das wenige Futter, welches in die Zwinger geworfen wird, reicht niemals für alle Tiere. Es kommt zu Beißereien. Alte, kranke, schwache, kleine Tiere werden verletzt, gebissen oder gar, von stärkeren Hunden aus reiner Verzweifelung zu verhungern, getötet.
Jetzt sind die älteren Hunde bei uns und haben die Möglichkeit, etwas zur Ruhe zu kommen. Sie bekommen ausreichend Futter und möglichst noch eine Extraportion Nassfutter. Unsere Ansprache und Zuneigung saugen sie auf.
Aber auch hier ist kein guter Platz, denn diese Hunde verdienen etwas Besseres!
Wir wünschen uns für Nino so sehr die häusliche Geborgenheit, Ruhe und Wärme und besseres Futter.
Wer schenkt dieser lieben Seele ein Zuhause und die Fürsorge, die er doch endlich in seinem Leben verdient hat?
Description
We rescued our Nino from the public shelter with a group of older dogs. All of these dogs were in a very poor physical and mental condition. It breaks our hearts every time – the old dogs who have completely given up under these terrible conditions and have no chance, hope or “will to live” in their dear eyes.
The conditions in the municipal animal shelters are nothing but cruel. It is cold, noisy, cramped. Far too many animals are crammed into small kennels. There is no hut, no basket or blanket. The animals are left to vegetate. The little food that is thrown into the kennels is never enough for all the animals. Biting fights break out. Old, sick, weak, small animals are injured, bitten or even killed by stronger dogs out of sheer desperation to starve to death.
Now the older dogs are with us and have the opportunity to get some rest. They get enough food and if possible an extra portion of wet food. They soak up our attention and affection.
But this is not a good place either, because these dogs deserve better!
We wish so much for Nino to have the security of home, peace and warmth and better food.
Who will give this dear soul a home and the care he finally deserves in his life?
Weitere Bilder
Mai 2025
Januar 2025
