Liebe Motte,
du hast die lange Reise in ein glückliches Hundeleben gut gemeistert. Herzlich Willkommen!
you have mastered the long journey to a happy dog’s life. A warm welcome to you!
Neugierig, offen und fröhlich bist du deinem neuen Zuhause begegnet und hast alles erkundet. Du warst nach deiner Ankunft aufgeregt. All die neuen Eindrücke haben dich völlig überwältigt.
Curious, open and happy, you met your home and explored everything. You were excited when you arrived. You were completely overwhelmed by all the new impressions.
Du orientierst dich sehr am bestehenden Rudel in dem Zuhause und dadurch wirst du ganz schnell im neuen Leben ankommen. Einen besonderen Freund hast du dir auch schon ausgesucht, obwohl dieser noch etwas überwältigt ist und Zeit braucht. Naja, typisch Junge!
You are very attached to the existing pack in your home and this will help you settle into your new life very quickly. You have already chosen a special friend, although he is still a bit overwhelmed and needs time. Well, typical boy!
Die Menschen liebst du und du genießt in vollen Zügen alle Aufmerksamkeiten.
You love people and you enjoy all the cuddles to the full.
Liebe Motte, wir wünschen dir ein Leben voller Abenteuer, stets behütet und mit ganz viel Liebe.
Dear Motte, we wish you a life full of adventure, always protected and with lots of love.
With love your Ruxi & Ioana
Update Juni 2025
Unsere kleine Motte darf das Shelter verlassen und in ein glückliches Hundeleben starten.
Our little Motte is allowed to leave the shelter and start a happy dog’s life.
Beschreibung
Motte ist eine aufgeweckte, verschmuste, freundliche, kleine Hündin. Sie langweilt sich im Zwinger.
Motte ist die Erste, wenn man den Zwinger betritt und möchte die volle Aufmerksamkeit. Ihr fehlen so sehr die Abwechselung und Reize. Die Langeweile im Shelter ist für sie eine Herausforderung. Sie ist doch noch ein so junges Mädchen.
Wer schenkt Motte ein glückliches Hundeleben oder die Chance, von einer Pflegestelle aus, in ein schönes Leben zu starten?
Description
Motte is a bright, cuddly, friendly little dog. She is bored in the kennel.
Motte is the first one to enter the kennel and wants all the attention. She misses the variety and stimulation so much. Boredom in the shelter is a big challenge for her.
Weitere Bilder
Mai 2025
