Lola (Lolita)

Liebe kleine Lola,

du bist auf deiner Pflegestelle gut angekommen.

You have arrived safely at your foster home.


Nun kannst du dich, von deinem schon  anstrengenden Leben, erholen. Deine Pflegeeltern werden dich auf das Leben in einer Familie vorbereiten. Sie werden dir viele Dinge beibringen und tolle Sachen mit dir unternehmen. Und bald werden deine Menschen Für Immer vor der Tür stehen.

Kleine Lola – danke für deine Tapferkeit. Wir wünschen dir ein wundervolles und immer behütetes Leben.

Vielen Dank an Pfotenherz – ihr schenkt Lola diesen Start in ein schönes Leben.

Now you can recover from the stressful life. Your foster parents will prepare you for life in a family. They will teach you many things and go on little adventures with you. And soon you will find your forever family.

Little Lola – thank you for your bravery. We wish you a wonderful and always sheltered life.

Many thanks to Pfotenherz – you gave Lola this start into a beautiful life.

Your Ioana & Ruxi

Update 08. August

Lola hat eine Pflegestelle gefunden und kann bald in ein besseres leben starten.

Lola has found a foster home and can soon start a better life.

Beschreibung

Auch Lolita wurde während einer Kastrationsaktion in der Stadt Giurgiu gesichtet und von uns aufgenommen. Die winzige Hündin lief dort orientierungslos herum. Auf der Strasse hatte sie keine Chance als so kleiner Hund.

Im Shelter bei uns zeigt sie sich als lieber Schatz . Sie sucht so sehr die Nähe und den Schutz von uns Menschen.

Wer schenk Lolita Geborgenheit, Liebe und das große Glück, ein schönes Leben zu erleben?

Description

Lolita was also spotted during a neutering campaign in the city of Giurgiu and was taken in by us. The tiny dog was wandering around disoriented.

At our shelter, she is a sweet little treasure and is so desperate for the closeness and protection of us humans.

Who can give Lolita security, love and the good fortune of a wonderful life?


Weitere Bilder

Juli 2024

 

Mai 2024