Benjamin

LieberBenjamin,

du bist in deinem ZUHAUSE FÜR IMMER angekommen!


Lieber Benjamin!

Du hattest Glück und konntest komfortabel im PKW nach Deutschland reisen. Hier bist du glücklich  angekommen. Gleich bist du im Garten umher gesprungen. Dein Glück, so viel Platz zum Toben zu haben, konntest du nicht fassen. Du geniesst diese Freiheit so sehr; bist du doch ein noch junger Bursche… das Zwingerleben war doch nichts für dich!

Benjamin, wir sind so glücklich, das ein Besuch von lieben Menschen in unserem Shelter dir das Tor in ein glückliches und liebevolles Hundeleben geöffnet hat. Wir freuen uns so sehr für Dich!

Genieß dein Leben – es liegt nun vor dir! Genieße alle Abenteuer und die Geborgenheit in deiner Familie.

Wir werden dich nie vergessen!

Deine Ioana und Ruxi

Dear Benjamin,

You arrived in your HOME FOREVER!

Now you will be a happy dog !

We are so happy about this! We wish you a wonderful life and we will never forget you little boy!

your Ioana and Ruxi

Beschreibung

Benjamin war etwa 2 Monate alt, als wir ihn vor unserer Haustür gefunden haben. Gott sei Dank haben ihn die Menschen dort ausgesetzt und nicht auf dem Feld, im Wald oder an der Strasse. So wurde er noch am gleichen Tag seiner „Entsorgung“ von uns aufgenommen. Benjamin hätte wahrscheinlich nicht einen Tag im Freien überlebt. Er war sehr schwach, hatte einen Infekt.

Nun ist er bei uns im Tierheim ein kleiner, lustiger liebenswerter Hundebub und möchte einfach nur leben.

Wer erfüllt ihm diesen Wunsch und führt Benjamin in ein liebevolles Leben, voller Abenteuer?

Description

Benjamin was about 2 months old when we found him on our doorstep. Thank God the people abandoned him there and not in the field, in the forest or on the road. So he was taken in by us on the same day of his „disposal“. Benjamin probably would not have survived one day in the open. He was very weak, had an infection.

Now he is with us at the shelter a small, funny and very lovely boy and just wants to live.

Who will grant him this wish and lead Benjamin to a loving life, full of adventure?


Weitere Bilder