Lieber Sky,
du bist angekommen! Jeder ist begeistert von dir, du bist so ein toller Hund!!!
You have arrived! Everyone is enthusiastic about you! You are such a great dog Sky!!!
Update: Du bleibst! Dein Pflegefrauchen läßt dich nicht mehr gehen. Du bist adoptiert und FÜR IMMER ZUHAUSE ♥
You’re staying – You are adopted and you are HOME FOREVER ♥
Als du angekommen bist, lachte sogar die Sonne und die Hündin Reya, von der Schwester deiner Pflegemama, hat dich gleich begrüßt und dir Hilfe ins Ohr geflüstert. Habt ihr euch vielleicht sogar wiedererkannt?
When you arrived, the sun was even shining and your foster mom’s sister’s dog Reya directly said Hello to you and whispered help in your ear. Did you perhaps even recognize each other?
Du bist überwältigt von all den neuen Eindrücken.
Im Garten fühlst du dich sicher. Draußen im Park und Wald bist du noch völlig überfordert, aber Tag für Tag sind große Fortschritte sichtbar.
You are overwhelmed by all the new impressions.
You feel safe in the garden. Outside in the park and forest you are still completely overwhelmed, but you are making great progress day by day.
Zuhause ist alles gut. Dann schläfst du tief und fest. Was mag alles in deinem Kopf rumschwirren?
Everything is fine at home. Then you sleep soundly. What might be buzzing around in your head?
Dein Frauchen ist immer bei dir- starte los in das richtige Leben, großer Schatz!
Your mom is always with you – she now shows you the truly beautiful life!
Let us hug you big darling!
Your Ruxi & Ioana
Update März 2023
Es sind Freudentränen, Tränen der Erleichterung – wir haben es geschafft!!!
Du lieber, geduldiger Bursche – Pack dein Rucksäckchen. Endlich hast auch du das Glückslos in der Hand, in eine bessere Zukunft zu reisen! Ioana schrieb heute morgen: „I can`t wait to see him home! “ ♥ ♥ ♥
Tears of joy, tears of relief – we’ve made it!!!
You dear, patient boy … Pack your Backpack. At last you too have the lucky ticket to travel to a better future!
Update Februar 2024
Unser fröhlicher Sky wird langsam traurig. Wir verstehen nicht, warum er keine Anfragen hat, warum sich niemand für ihn interessiert. Uns bricht das Herz – er ist so ein toller Bursche. Er ist nun schon seit Mai 2021 im Tierheim und immernoch so ein menschenbezogener, offener Hund. Sky wünscht sich so sehr eine Familie.
Update September 2023
Sky’s langjähriger Zwingerfreund und bester Kumpel Blacky, darf endlich in ein glückliches Leben reisen. Für Sky wird dieser Abschied sehr traurig werden.
Wir suchen so dringend ein Zuhause oder eine Pflegestelle für ihn, damit er nicht allein zurückbleibt und auch endlich in ein glückliches Hundeleben starten kann!
Update April 2023
Für Sky ist das Leben in einem kleinen Zwinger brutal, anders vermag ich es nicht auszudrücken. Und deshalb wundern wir uns, das Sky ein noch so liebevoller, geduldiger Bursche ist. Er fügt sich seinem Schicksal. Sky`s Freude ist so groß, wenn wir in seinen Zwinger kommen. Er liebt uns Menschen so sehr und ist dankbar, für jede Minute Aufmerksamkeit.
Sky genießt die Momente, wenn er im Auslauf sein darf – er genießt die anderen Hunde und Gerüche.
Wer schenkt ihm endlich das Leben, welches er verdient? Sky hat es so verdient! So tapfer erduldet er sein Schicksal!
Sind sie sein Mensch? Schenken sie ihm ein Leben in Geborgenheit und mit tollen Abenteuern?
Beschreibung
Sky wurde abgegeben. Ohne viel Wort. „Entweder ihr nehmt ihn oder ich erschieße ihn. Brauche ich nicht“.
Wir werden dafür auch nie Worte finden…
Sky war in einem guten körperlichen Zustand, wenigstens das. Er ist lieb zu uns Menschen hier im Tierheim, anhänglich, fordernd nach Aufmerksamkeit. Im Auslaufgehege verträg er sich mit seinen Artgenossen. Er ist lieb und geduldig, obwohl er sich so sehr langweilt hier im Zwinger.
Wer schenkt Sky ein tolles Zuhause? Man bekommt einen großartigen Hund, Freund und Beschützer fast geschenkt.
Update February 2024
Our cheerful Sky is slowly becoming sad. We don’t understand why he has no requests, why nobody is interested in him. Our hearts are breaking – he’s such a great lovely boy!
Update September 2023
Sky’s long time kennel friend and best buddy Blacky, can finally travel to a happy life. For Sky this farewell will be very sad.
We are looking so urgently for a home or a foster home for him, so that he will not be left behind alone and can also finally start into a happy doggy life!
Update April 2023
For a kind of guard dog, life in a small kennel is brutal, I can’t express it any other way. And that is why we are surprised that Sky is still such a loving, patient boy.
Who finally gives him the life he deserves?
Description
Sky was handed over. Without much word. „Either you take him or I shoot him. I don’t need it“.
We will never find words for that either….
Sky was in good physical condition, at least that. He is sweet to us humans here at the shelter, affectionate, demanding for attention. In the outdoor enclosure he gets along with his peers. He is sweet and patient even though he is so bored here in the kennel.
Who will give Sky a great home? You get a great dog, friend and protector almost as a gift.
Weitere Bilder
Februar 2024
Oktober 2023
Juni 2023
April 2023
Oktober 2022
