Liebe Mascha,
nach einer sehr langen Reise bist du endlich auf deiner Pflegestelle. Du bist ziemlich geschafft. Jetzt bekommst du alle Zeit der Welt , dein Leben neu zu ordnen und wirklich anzukommen in einem schönen Hundeleben.
After a very long journey, you are finally at your foster home. You are pretty exhausted. Now you get enough time to settle into a nice dog’s life.
Update Oktober 2024
Mascha öffnet sich immer mehr. Ihrem Pflegefrauchen vertraut sie völlig und sie sucht die Nähe zu ihr.
Mascha is opening up more and more. She trusts her foster mom completely and seeks to be close to her.
Update August 2024
Mascha geht mit sehr vorsichtigen Schritten in ihr neues Leben, aber sie geht. Ihr Pflegefrauchen schenkt ihr ganz viel Geduld und Bruder Fynn, der öfters vorbei schaut, macht einen tollen Job.
Mascha is taking very cautious steps into her new life, but she is walking. Her foster mom gives her a lot of patience and her brother Fynn, who visits her often, does a great job.
Da braucht man nicht viele Worte. Wir sind so stolz auf euch!
You don’t need many words. We are so proud of you
Update Juli 2024
Liebe Mascha, du darfst auf eine Pflegestelle reisen. Natürlich, endlich auch du tapfere Hündin. Du wirst nicht allein zurückgelassen, wenn deine Schwester Machia reist – du wirst sie auf der Fahrt begleiten und auf deiner Pflegestelle sehnsüchtig erwartet.
Dear Mascha, you will leave the shelterlife and you will travel to a foster home. Finally you too brave dog. And your sister Mascha will leave the shelter together with you.
Update Januar 2024
Ich bin etwas scheu, aber ich möchte so gern in ein richtiges, glückliches Hundeleben starten. Dafür brauche ich dich, deine Hilfe, Erfahrung, deine Zeit und Geduld! Ich verspreche dir, die wundervollste und treuste Hündin in mir zu finden !
Mascha ist eine sehr liebe Hündin, die einfriert, wenn sich fremde Personen nähern. Vertraute Personen können mittlerweile mit ihr kuscheln. Sie möchte so sehr in das Vertrauen gehen, leider schaffst sie das nur mit geduldigen und erfahrenen Menschen. Das Wichtigste ist dabei, ohne große Erwartungen und Druck Mascha Zeit zu schenken.
Hello, it’s me! I am not necessarily very open but I would love to start a happy dog life. For this I need you, your help, experience, your time and patience! I promise you to discover the most wonderful dog in me! The most important thing is to give Masha time without any great expectations or pressure.
Update September 2023
Mascha öffnet sich und möchte so so gern in ein glückliches Hundeleben starten. Und sie ist auch noch für ihre Schwester Machia da und gibt ihr Schutz und Mut …und davon hat sie selbst zu wenig.
Mascha opens up and wants so much to start a happy dog’s life. And she is also there for her sister Machia, giving her protection and courage … and she has too little of that herself.
Update April 2023
Mascha ist eine wunderschöne Hündin. Sie ist sehr vorsichtig gegenüber Menschen, die sie nicht kennt. Aber sie hat sich gut entwickelt, sie ist bereit, sich zu öffnen und in das Vertrauen zu gehen.
Masha is a beautiful dog. She is very wary of people she doesn’t know. But she has developed well and is ready to open up and trust people.
Beschreibung
Mascha lebt mit ihrer Geschwistern Machia, Fea,Fynn und Sassy seit dem Welpenalter bei uns im Shelter. Wir haben die Hundewelpen in einem Waldstück gefunden. Verängstigt, unterversorgt, hilflos. Es war ein so trauriger Anblick.
Völlig unsicher kamen diese kleinen Hunde zu uns. Hier erholten sie sich körperlich sehr gut. Nur ihre Scheu vor uns Menschen blieb. Wir können uns ihnen nähern, an vielen Tagen suchen sie jedoch nur Schutz in ihrer Hütte. Leider fehlt uns hier die Zeit, um uns intensiver mit den Hunden zu beschäftigen.
Für Mascha und Machia suchen wir einfühlsame, geduldige Menschen, mit Hundeerfahrung. Wir wünschen uns von ganzem Herzen, das diese beiden wunderschönen, eleganten Hundemädchen bald erfahren können, das es viele liebe Menschen gibt, die es mit ihnen gut meinen. Sie sollen doch glückliche Hunde werden!
Geben sie Mascha das liebevolle Zuhause, was sie endlich verdient hat?
Description
Mascha lives with her sieblings since the puppy age with us in the Shelter. We found the puppies in a forrest.
Completely frightened, these little dogs came to us. Here they recovered physically very well. Only their shyness towards us humans remained. Sometimes we can approach the two, but on many days they immediately seek shelter in their hut when we enter the kennel. Unfortunately, we lack the time here to deal more intensively with both dogs.
For Mascha and Machia we are looking for sensitive, patient people, with dog experience. We wish with all our hearts that these two beautiful, elegant dog girls can soon experience that there are many loving people who mean well with them. They should become happy dogs!
Will they give Mascha the loving home she finally deserves?
Weitere Bilder
April 2023
